// readme

Hardtrans (hdTrans)

An offline translator that translates Japanese into Korean. It runs on your own computer without an internet connection, and can be used directly with games and translation tools that used EZTrans.

Creator: Sokcuri (Homepage, X)

Before installing, you can try it right away in the web translator.

JapaneseEZTranshdTrans
θ‚‰γŒγ‚Έγƒ₯γƒΌγ‚Έγƒ₯ーと焼けるThe meat Jews Jews burnsThe meat sizzles as it cooks
γƒγ‚€γƒˆγ«θ‘ŒγGoes to baitoGoes to a part-time job
γŠγ£γ¨γ€γ™γΎγ‚“γ­Husband, sorryWhoops, sorry
ε€’γΏγŸγ„Want to see a dreamIt’s like a dream
くそっ!Poop!Damn!
γ‚„γ£γŸγƒΌοΌDid it-!Yes!

EZTrans results were taken from the public comparison post, and hdTrans results were translated with 0.8.4. More comparisons are in the translation quality benchmark.

Features

It translates using dictionaries and grammar rules. Incorrect sentences have been found one by one and the dictionaries and rules manually fixed. Each time a fix is…